イササカ(1)

→ 語義
  

率坂。
ワカヤマトネコヒコ(9代開化天皇) の墓所。 
春日率川坂上陵(かすがのいざかわのさかのえのみささぎ)。 
奈良県奈良市油阪町の念仏寺山古墳 (前方後円墳・全長約100m)
  

『政事聞き 臣 留め 居ますの敬え 十月三日 骸 納む 率坂ぞこれ』32文

  

  

イササカ(2)

→ 語義
  

不明。 現、四日市の伊坂。
足を病むヤマトタケはイセへ向かうが、オヅを発った後痛む足を慰めながらイササカを越えミヱ村に到る。
  

『いささか[伊坂]に 慰み行けど 足傷み 妙に曲がれば 妙村ぞ 費え尽き境も やや越えて』40文
  

★四日市にお住まいの読者の方からメールで、四日市の『伊坂』ではないかとという情報を頂きました。東名阪自動車道の四日市JCTの在る所です。

  

  

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】