タマガワ・タマカワ

→ 語義
　　

1. 治曲野のタマガワ (霊郷･保郷)。
   ハタレマ九千人と民九万人の霊(血)を抜いて書いた誓書を埋めた地。　
   
   『そのヲシテ　ハタレマ 九千と　民 九万　 埋むタカノの　タマガワぞこれ』8文
   　
   ★忘れてもくみやしつらん旅人のたかののおくのたま川の水
   「高野（こうや）の玉川」は高野山金剛峯寺で、弘法大師（774〜835）の廟（びょう）へ向かう時に渡る川。大師廟の裏の霊峰から流れ、死者の霊を清め、供養を行う川です。歌には前置きがあります。「高野の奥の院へ参る道に、玉川という河の水上（みなかみ）に毒虫の多かりければ、この流れをのむまじき（のんではいけない）よしをしめしおきて後、詠み侍りける」。歌は「忘れてくみはしなかっただろうか、旅人は。高野の奥の玉川の水を」と訳せます。神聖な川なのに「毒虫」とは意外ですが、むやみに触れてはいけないという禁忌をつくることで、玉川や奥の院という聖域の俗化を防いだと解釈できるそうです。http://www.asahi.com/special/kotoba/archive2015/moji/2011052300008.html%3Fpage=3.html
   　
   　　
   その後、化け物が出るようになったのでイフキヌシが宮を建てて鎮める。
   　
   和歌山県伊都郡かつらぎ町大字上天野、丹生都比売 (ニウツヒメ) 神社
   　
   『タカノには　化け物 出でて　イフキヌシ　宮を建つれば　鎮まるに　ヲシテ 賜わる　タカの尊』8文
   　　
   　　
   　　　
2. トラガシハが賜ったタマカワアフミ (尊代鐙・多摩川青梅)。
   　　
   『トラガシハ　拾い考え　鐙 挿し　今 奉る　珠飾り　褒めて賜わる　村の名も　タマカワアフミ　ミサシ国』39文

【ホツマツタヱ解読ガイド】　【ミカサフミ解読ガイド】　【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】　【にしのことばのみちのく】　【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】