【纏】
からみ付くさま。
「まとふ(纏う)」の名詞化。
ここでは「A: 合う/合わす・交じる/交ぜる」などの意。
変態：「もつれ(縺れ)」「みたれ(乱れ)」「まとひ(纏)」「まつり(纏り)」
【惑い】
離れ。それ。外れ。逸脱。曲り。狂い。
| 『おそれはまとひ あらためて まめなることし』ホ17 |
「まとふ(惑う)」の名詞化。
ここでは「B: 離れる・それる・外れる・曲る・狂う」などの意。
類語：「まよひ(迷い)」「くるひ(狂い)」
09/09/15
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】