【(己仕ら)・自ら】
１．自身を合わせること。自身を仕わすこと。
| 『いみなてるひこ くたさんと ちちみつからの つけふみお』ホ20 『ほをむしお つくれはきみの みつからに はらひかせふの まつりなす』ホ31 『これすへらきの みつからの たけのみやこに そろいのり』ホ36 『みつからに かせふのまつり なしませは やはりわかやき みつほなる』ホ37 |
●<副詞的に> 自身を仕わせて。自身を使って。我が身を以って。
| 『とよけみつから みそきして やちくらちきり ぬきんつる いつち』ホ4 『これよりもろか なおこひて おはよりとえは うひるきと みつからこたふ』ホ4 『ととむるたみお あわれみて みつからまつり きこしめす』ホ6 『みつからまつり きこしめす あまねくたみも ゆたかなり』ホ6 『ひよとりくさの ことくなり みつからやまに ひきのほる』ホ8 |
２．(名詞化して) 自分自身。
| 『ふみにもふさく みつからか あしはらくにお をさめんと』ホ20 |
「み(己)」＋「つから(仕ら)」
「み」は「己」で行動主体自身。
「つから」は「つかる(仕る)」の名詞化。
類語：「おのつと(自づと)」「おのつから(己づから)」「てつから(手づから)」「みてつから(己手づから)」
09/09/26
【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】