みはかせひめ  ミハカセヒメ  mihakasehime

  

【御刀媛】<人名>

『またそをの みはかせうむこ とよくにの いむなそをひと ひうかきみ』ホ38
みはかせひめお うちさまに とよくにわけの をみこうむ』ホ38

 
み(御・上)」+「はかせ(佩かせ)」
+「ひめ(姫)
「み」はここでは「君・天皇」を指す。
「はかせ」は「はかす」の連用形の名詞化。
「はかす」は「はく(佩く)」+「す(尊敬)」の連結。

  

10/01/27

  

 基本理論はこちら

【ホツマツタヱ解読ガイド】 【ミカサフミ解読ガイド】 【ふとまに解読ガイド】
【やまとことばのみちのく】 【にしのことばのみちのく】 【あめなるみち】
【ホツマツタエのおもしろ記事】